lunes, 26 de diciembre de 2011

NIKO to overcome/ superar

Niko is a jungle surviving camp in which we do a lot of activities to learn things we can apply in every aspect of our life. Personally I learned about team work, obedience, perseverance, trusting, leadership, ,serving, and the most important one, giving up my rights. We did NIKO in the second week of December, it was the last week of lecture phase and personally one of my favorite weeks during DTS. Unfortunately I can't share with other people the activities we did, I encourage you to do NIKO I assure you will have an amazing experience and God will totally challenge you!.

NIKO es un campamento de sobrevivencia en la jungla en el cual hacemos muchas actividades para aprender cosas que podemos aplicar en cada aspecto de nuestras vidas. Personalmente yo aprendí sobre el trabajo en equipo, obediencia, perseverancia, confianza, liderazgo, servicio, y el que mas sobresalió, entregar a Dios todos mis derechos. Nosotros hicimos Niko como la ultima semana de la parte teórica y personalmente una de mis semanas favoritas durante la EDE. Desafortunadamente no puedo compartir las actividades que hicimos con personas que no hayan hecho Niko, pero te animo a que hagas NIKO y te aseguro que vas a tener una experiencia maravillosa con Dios, y también vas a ser retado por El.

sábado, 12 de noviembre de 2011

GIVIND DAY/ DIA DE DADIVA

El día de dádiva es un día muy especial en el que todos oramos y preguntamos al señor que debemos dar y a quien, el jueves pasado lo tuvimos. Aproximadamente una semana antes del día de dádiva yo estuve orando por provision de dinero porque tenia que ir a Nicaragua el viernes. pues paso toda la semana y yo seguía confiando en Dios y obedeciendo su palabra de no preocuparme. llego el jueves y mi papa me había enviado el dinero de ir a Nicaragua y estaba agradecida por eso, pero estaba muy curiosa por saber lo que pasaría en la noche en el día de dádiva. Llego la noche y empezó la actividad y cuando llego el turno de darme a mi una de mis lideres se paro y me dio -Pichy alguien ha pagado 1,000 dolares para completar tu cruzada!. Solo pude comenzar a llorar y no podía parar, Dios me había dado mas de lo que yo había pedido y había tenido mucha preocupación por mi cruzada porque me faltaba mas de la mayoría y ya era tiempo de pagar al menos la mitad, pero decidí escuchar la voz de Dios y no preocuparme. Dios fue fiel y lo seguirá siendo. 
 Giving day is a very special day in which we all pray and ask the Lord what to give and to whom. we had giving day last Thursday. About a week before giving day I was praying for provision of money because I had to go to Nicaragua on Friday. Days passed and I was trusting God and obeying his word not to worry. Thursday came and my dad had sent me money to go to Nicaragua and was grateful for that,but I was very curious to know what would happen in the evening on giving day. the Night came, the activity began, every body was giving what God told them to and suddenly one of my leaders stood up and said ´´Pichy, someone has paid $ 1,000 to complete your outreach debt!. I could only begin to mourn and could not stop, God had given me more than I had asked for, and had been very concerned about my outreach because I needed the mayority of the money and it was time to pay at least half of it, but I decided to listen to God´s voice and not worry. God was faithful and will remain so.

miércoles, 9 de noviembre de 2011

CHURCH / IGLESIAS

 Each sunday we visit a different church, last sunday we visited a deaf church!

Cada domingo visitamos una iglesia diferente, el domingo pasado visitamos una iglesia de sordo mudo.

Local Outreach! / Cruzada Local!!

Este fue uno de los dias en que tuvimos cruzada local en la universidad nacional de CR y tuvimos la oportunidad de compartir con los estudiantes sobre jesus! :D 
 This was one of the days when we had local outreach at the university of Costa Rica and had the opportunity to share with students about jesus! : D

Un dia corriente en la EDE / A normal day in DTS



During a normal day in DTS we have team time in the morning, like intercession or worship, then after that we start classes from 9 a.m till 12 p.m, then we have lunch and break, some days during the week we have other activities in the afternoon as well, and then family contribution in which we have a specific area of work in the base: mine is cooking supper. Some evenings we might have an activity, like family, team time, and worship through the arts nights. 



Durante un día normal en EDE tenemos el tiempo del equipo de la mañana, asi como intercesión o adoracion, después de eso empezamos las clases de 9 a.m. a 12 p.m., luego tenemos el almuerzo y descanso, unos días durante la semana tenemos otras actividades en  la tarde y, a continuación, la contribución de la familia en la que tenemos un área específica de trabajo en la base: el mío es cocinar la cena. Algunas noches se puede tener una actividad,  como noches de familia, tiempo de equipo, adoración a través artes.

My Team

This is my DTS team, we are 18 girls and 1 boy, yeahh kind of weird but this is the team that God ment us to be. We are from 6 different nations: 1 from Malassia, 1 from mexico, 2 from Canada, 2 from Dominican Rep., 4 from Germany, and 9 from the United States. 
          Este es mi equipo, somos 18 chicas y 1 muchacho, siiii un poco raro pero somos el equipo que Dios preparo. Somos de 6 naciones diferentes: 1 de Malasia, 1 de mexico, 2 de Canada, " de Rep. Dominicana!!, 4 de Alemania, y 9 de los Estados Unidos.